SDG & E promete energía de respaldo cuando Eclipse corte la producción doméstica (inglés)
San Diego Gas & Electric is readying backup power sources when the “Great American Eclipse” on Monday reduces solar power output across the western United States.
The sun is expected to be obscured by nearly 60...
Negociaciones del TLCAN, prueba para la presidencia de Trump (inglés)
President Donald Trump faced such strong criticism for his unforgettably and unforgivably poor response to the horrific violence in Charlottesville, Virginia, this week that not even the firing of his chief strategist Steve Bannon on Friday will be...
En la garita internacional de San Ysidro líderes de Tijuana y San Diego muestran...
Funcionarios de EUA, México y Canadá se reunieron en la garita internacional de San Ysidro, en California, para manifestar su apoyo a la "modernización" del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN),...
Cruce entre Tijuana y San Diego CBX sigue creciendo pese a muros
Con una inyección de 60 millones de pesos proveniente de capitales privados, el puente aéreo peatonal transfronterizo Cross Border Express (CBX) ampliará su infraestructura en los próximos dos años para poder atender a cerca de...
Presentarán en San Diego, California Exposición “El Universal 100 Años en la Vida de...
El recinto cultural Liberty Station de la ciudad de San Diego, California, será sede el lunes 28 de agosto de la exposición fotográfica “El Universal 100 años en la vida de México”, con la...
¡Salud! A la revolución méxico-americana del vino (inglés)
hat first taste of the merlot grapes was succulent. Amelia Ceja was 12. It was 1967, and she had just immigrated to the Napa Valley from Jalisco, Mexico. Her father, who had come to the United...
San Diego se prepara para luchar contra el muro ambientalmente catastrófico de Trump (inglés)
President Donald Trump’s signature campaign promise — to build a sprawling, impenetrable wall along the U.S.-Mexico border — might be months away from groundbreaking and billions short in funding, but some border communities are...
Los “Caza Gringos”, la policía mexicana que captura “bad hombres” en la frontera
La Unidad de Enlace Internacional, conocida como “Los Caza Gringos”, un escuadrón conformado por mexicanos en busca de prófugos estadounidenses en la frontera.
Desde el inicio de su campaña electoral, el ahora presidente de los...
¿Cuántos Mexicanos Se Van?
La tragedia del tráiler de San Antonio nos obliga a recordar muchas cosas tristes, empezando, desde luego, por el doloroso hecho de la partida de cientos de miles de mexicanos a Estados Unidos cada...
Ciclistas de la Universidad de Harvard recolectan historias fronterizas
Con el fin de dar a conocer la realidad de la frontera entre México y Estados Unidos, un par de estudiantes de la institución educativa estadounidense visitaron ciudades vecinas de los dos países.
Andrés Casares,...