El Centro Cultural Tijuana, organismo de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, participará por medio de la Coordinación de Pueblos Originarios y Comunidades en el Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo, que se llevará a cabo a partir de este martes 25 de febrero en el Complejo Cultural Los Pinos, en la Ciudad de México.
Convocado por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Gobierno de México, con la colaboración de las secretarías de Relaciones Exteriores y Educación Pública, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el CECUT, el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, Canal 22, Fondo de Cultura Económica, Museo Nacional de Arte, el programa nacional Alas y Raíces y el propio Complejo Cultural Los Pinos, el Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo se extenderá hasta el miércoles 26 de febrero para dar paso al Evento de Alto Nivel en el que se definirán las líneas de acción del Decenio de las Lenguas Indígenas, cuya declaratoria se propondrá en la próxima sesión de la Asamblea General de la ONU.
Este Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo se desprende de la declaración de 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas (AILI 2019) “con el propósito de levantar una alerta mundial sobre este fenómeno que requiere medidas urgentes y múltiples, considerando todo lo que está en juego: pérdida del aporte de la diversidad, violación de derechos, exclusión y la posibilidad misma de un desarrollo sustentable y con paz”.
En ese marco, “el Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo representa un espacio plural para el análisis, discusión y diálogo, que genere propuestas en torno a las perspectivas y retos globales que enfrenta la revitalización y salvaguarda de las lenguas amenazadas a nivel mundial”.
Por lo demás, las conclusiones de este Congreso “servirán de insumos para las actividades del evento de alto nivel que seguirá al Congreso y en el que se adoptará una Declaración que contribuya a la integración del Plan de Acción del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032”.
El Congreso convoca a expertos internacionales para abordar la situación de las lenguas que se encuentran en riesgo en todo el mundo mediante conferencias magistrales, paneles de análisis, mesas de debate e intercambio de experiencias y sesiones plenarias.
Entre los temas que abordará el Congreso sobresale “Lenguas amenazadas y políticas lingüísticas” con enfoque por regiones, en el que se pasará revista a la situación prevaleciente en Norteamérica, América Latina y el Caribe, la región Asia-Pacífico y Europa.
Destaca igualmente la discusión en torno a las lenguas indígenas y la agenda de desarrollo 2030 en la que se abordarán los casos de Noruega, India, Rusia y, desde luego, México, que tendrá lugar el miércoles 26 de febrero, así como la plenaria de conclusiones del Congreso, ese mismo día, en el que se propondrán líneas de acción con miras al Decenio de las Lenguas Indígenas.
La finalización del Congreso Internacional de Lenguas en Riesgo dará paso al evento de Alto Nivel Construyendo un Decenio de Acciones para las Lenguas Indígenas, también en el Complejo Cultural Los Pinos, que se extenderá hasta el viernes 28 de febrero y marcará el término del Año Internacional de las Lenguas Indígenas al que seguirá el referido Decenio, entre cuyos objetivos está analizar los desafíos existentes e identificar soluciones prácticas para la elaboración del futuro Plan de Acción Mundial para el periodo 2022-2032.
Tanto en el Congreso Internacional como en el evento de Alto Nivel participará el CECUT a través del coordinador de Pueblos Originarios y Comunidades, Oswaldo Cuadra.
El CECUT colabora, junto con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), con llevar a un grupo de representantes de las lenguas yumanas (kumiay, pa ipai, kiliwa y cucapá), a quienes respalda su trayectoria en la promoción y uso de la lengua, invitándolos a participar como Guardianes de la Palabra, y contribuir con propuestas que desde su experiencia aporten al diálogo y las acciones a futuro.
Los guardianes de las lenguas yumanas son Yolanda Meza Calles por el kumiay; Irma Albañez Castro por la pa ipai; María Isabel González Portillo por el cucapá y Gilberto Warner Espinoza por el kiliwa.
La presencia de estos Guardianes de la Palabra es resultado a su vez de los trabajos que el Programa de Pueblos Originarios y Comunidades del CECUT desarrolló a lo largo de 2019, al participar en la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales 2019 dedicado a las lenguas en riesgo del 9 al 11 de agosto pasado, en donde Baja California estuvo presente por medio de una delegación de representantes de cada comunidad: kiliwa (Leonor Farldow Espinoza), cucapá (Raquel Portillo Tambo), pa ipai (Delfina Albañez Arballo) y kumiay (Yolanda Meza Calles), mientras que el investigador Arnulfo Estrada Ramírez, acompañó a la delegación en esa oportunidad.